Patagonia, patagonia8: 'yndy'
| 95 | VIC | <rhai o_gwmpas xxx (.)> [//] rhai o_gwmpas yndy ? |
| | | some.PRON around.ADV some.PRON around.ADV be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | the ones around [...] aren't they? |
| 97 | ELE | yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes. |
| 118 | ELE | yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | it is |
| 275 | VIC | yndy LisaCS yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH name be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes, Lisa, yes yes. |
| 275 | VIC | yndy LisaCS yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH name be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes, Lisa, yes yes. |
| 275 | VIC | yndy LisaCS yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH name be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes, Lisa, yes yes. |
| 327 | ELE | +< yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes. |
| 329 | VIC | yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes yes |
| 329 | VIC | yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes yes |
| 332 | VIC | +< yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes. |
| 333 | VIC | yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes yes. |
| 333 | VIC | yndy yndy . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes yes. |
| 414 | VIC | yndy [?] ? |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH |
| | | yes? |
| 421 | ELE | ohCS mae hi (y)n cymryd y yndy dydd Iau a dydd Sul . |
| | | oh.IM be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S PRT take.V.INFIN that.PRON.REL be.V.3S.PRES.EMPH day.N.M.SG Thursday.N.M.SG and.CONJ day.N.M.SG Sunday.N.M.SG |
| | | oh, she takes Thursday and Sunday. |
| 759 | VIC | yndy mae o (y)n +//. |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT |
| | | yes it's... |
| 764 | VIC | yndy mi ydw i (y)n +//. |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH PRT.AFF be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT |
| | | yes I'm... |
| 782 | VIC | yndy mae (y)n mynd i ryw gapel . |
| | | be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3S.PRES PRT go.V.INFIN to.PREP some.PREQ+SM chapel.N.M.SG+SM |
| | | yes they're going to some chapel. |