BangorTalk

Patagonia, patagonia7: 'mm'

15	ESM	mm oedd .
		mm.IM be.V.3S.IMPERF
		mm, they were
65	ESM	mm um .
		mm.IM um.IM

78	ESM	mm (dy)na fo .
		mm.IM that_is.ADV he.PRON.M.3S
		mm, that's it
92	ESM	+< mm +...
		mm.IM

127	ESM	mm +...
		mm.IM

194	ESM	mm wel +...
		mm.IM well.IM

227	ESM	mm +...
		mm.IM

229	ESM	mm ie ie .
		mm.IM yes.ADV yes.ADV
		mm, yes, yes
270	ESM	mm +...
		mm.IM

276	ESM	mm +...
		mm.IM

345	ESM	mm +...
		mm.IM

347	ESM	+< mm mm +...
		mm.IM mm.IM

347	ESM	+< mm mm +...
		mm.IM mm.IM

449	VLM	mm o(eddw)n i (y)n gweld <bod lot o> [//] bod (y)na brinder dŵr (.) difrifol .
		mm.IM be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT see.V.INFIN be.V.INFIN lot.QUAN of.PREP be.V.INFIN there.ADV scarcity.N.M.SG+SM water.N.M.SG serious.ADJ
		mm, I saw that there was a terrible water shortage
465	ESM	mm +...
		mm.IM

468	ESM	mm +...
		mm.IM

525	ESM	mm +...
		mm.IM

574	VLM	mm +...
		mm.IM

670	ESM	go_lew mm +...
		rather.ADV mm.IM
		that's good
709	ESM	mm orffen .
		mm.IM complete.V.INFIN+SM
		mm, finished
919	ESM	mm +...
		mm.IM

977	ESM	mm +...
		mm.IM

1016	ESM	mm +...
		mm.IM

1039	VLM	+< mm +...
		mm.IM

1054	ESM	mm +...
		mm.IM

1056	ESM	mm +...
		mm.IM

1060	ESM	mm +...
		mm.IM

1082	VLM	mm +...
		mm.IM

1145	ESM	mm neis .
		mm.IM nice.ADJ
		mmm, nice
1146	VLM	mm oedd yna bedwar xxx o [//] i DolafonCS a tri [?] fan (h)yn .
		mm.IM be.V.3S.IMPERF there.ADV four.NUM.M+SM of.PREP.[or].from.PREP.[or].he.PRON.M.3S to.PREP name and.CONJ three.NUM.M place.N.MF.SG+SM this.ADJ.DEM.SP
		mmm, there were four [...] to Dolafon, and three here
1208	VLM	+< mm +...
		mm.IM

1229	ESM	+< mm +...
		mm.IM

1251	ESM	mm ia Pico_TruncadoCS .
		mm.IM yes.ADV name
		mmm, yes, Pico Truncado
1261	ESM	mm +...
		mm.IM

1266	ESM	+< mmhm mm +...
		mmhm.IM mm.IM

1311	ESM	mm +...
		mm.IM

1465	ESM	mm [/] mm +...
		mm.IM mm.IM

1465	ESM	mm [/] mm +...
		mm.IM mm.IM

1467	ESM	+< mm +...
		mm.IM

1598	ESM	mm ia .
		mm.IM yes.ADV
		mmm, yes
1603	ESM	mm [/] mm +...
		mm.IM mm.IM

1603	ESM	mm [/] mm +...
		mm.IM mm.IM