Patagonia, patagonia7: 'giât'

913	VLM	+< xxx un wrth y giât .
		one.NUM by.PREP the.DET.DEF gate.N.F.SG
		[...] one by the gate
921	ESM	yn y [/] y giât fawr ?
		in.PREP the.DET.DEF the.DET.DEF gate.N.F.SG big.ADJ+SM
		in the big gate?
922	VLM	+< reit wrth y giât .
		quite.ADV by.PREP the.DET.DEF gate.N.F.SG
		right next to the gate
923	VLM	giât fawr .
		gate.N.F.SG big.ADJ+SM
		big gate
944	VLM	ond oedden nhw (y)n dawel pan wnes i agor giât .
		but.CONJ be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P PRT quiet.ADJ+SM when.CONJ do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S open.V.INFIN gate.N.F.SG
		but they were quiet when I opened the gate
946	VLM	pan es i (y)n_ôl i gau (y)r giât oedden nhw wallgo(f) .
		when.CONJ go.V.1S.PAST I.PRON.1S back.ADV to.PREP close.V.INFIN+SM the.DET.DEF gate.N.F.SG be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P mad.ADJ+SM
		when I went back to shut the gate they were mad
950	VLM	giât yn sownd yn y +/.
		gate.N.F.SG PRT tightly_fixed.ADJ in.PREP the.DET.DEF
		gate stuck in the...
952	ESM	ddim lle wyt ti (y)n roid y goriad ar y [/] &ga y giât .
		not.ADV+SM where.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT give.V.INFIN+SM the.DET.DEF key.N.M.SG on.PREP the.DET.DEF the.DET.DEF gate.N.F.SG
		not where you put the key on the gate