©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 63 | VLM | ond <doedd hi> [/] doedd hi xxx gofio . |
| but.CONJ be.V.3S.IMPERF.NEG she.PRON.F.3S be.V.3S.IMPERF.NEG she.PRON.F.3S remember.V.INFIN+SM | ||
| but she didn't, she [...] remember | ||
| 63 | VLM | ond <doedd hi> [/] doedd hi xxx gofio . |
| but.CONJ be.V.3S.IMPERF.NEG she.PRON.F.3S be.V.3S.IMPERF.NEG she.PRON.F.3S remember.V.INFIN+SM | ||
| but she didn't, she [...] remember | ||
| 1558 | VLM | ond doedd hi (ddi)m yn cymryd y pìls . |
| but.CONJ be.V.3S.IMPERF.NEG she.PRON.F.3S not.ADV+SM PRT take.V.INFIN the.DET.DEF pill.N.F.PL | ||
| but she wasn't taking the pills |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly