BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia7: 'dau_ddeg'

1327VLMa mae merch hynny [?] yn dau_ddeg pump oed rŵan .
  and.CONJ be.V.3S.PRES girl.N.F.SG that.ADJ.DEM.SP PRT twenty.NUM five.NUM age.N.M.SG now.ADV
  and that daughter is 25 years old now
1329ESMdau_ddeg pump yndy .
  twenty.NUM five.NUM be.V.3S.PRES.EMPH
  twenty-five, yes
1330ESMond cofia di fod AmadaCS yn dau_ddeg +/.
  but.CONJ remember.V.2S.IMPER you.PRON.2S+SM be.V.INFIN+SM name PRT twenty.NUM
  but remember that Amada is twenty...
1331VLM++ dau_ddeg tri .
  twenty.NUM three.NUM.M
  ...twenty-three
1332ESMdau_ddeg tri .
  twenty.NUM three.NUM.M
  twenty-three
1486VLMdan ni (y)n canu dau_ddeg dau yn y plazaS [?] .
  be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT sing.V.INFIN twenty.NUM two.NUM.M in.PREP the.DET.DEF square.N.F.SG
  we're singing 22 in the square