Patagonia, patagonia7: 'afon'

249	ESM	xxx gerdded xxx lan (y)r afon diwrnod blaen a ClementineCS (y)n deud +"/.
		walk.V.INFIN+SM shore.N.F.SG+SM the.DET.DEF river.N.F.SG day.N.M.SG plain.ADJ+SM.[or].front.N.M.SG and.CONJ name PRT say.V.INFIN
		[...] walked [...] the river shore the other day and Clementine saying...
444	VLM	ond <yr &a yr &a> [//] yr afon oedd sych .
		but.CONJ that.PRON.REL the.DET.DEF the.DET.DEF river.N.F.SG be.V.3S.IMPERF dry.ADJ
		but the river was dry
447	VLM	yr afon oedd sych medden nhw .
		the.DET.DEF river.N.F.SG be.V.3S.IMPERF dry.ADJ own.V.3P.IMPER they.PRON.3P
		they said that the river was dry
456	ESM	mae yr afon xxx yn (.) o ochr i ochr .
		be.V.3S.PRES the.DET.DEF river.N.F.SG in.PREP of.PREP side.N.F.SG to.PREP side.N.F.SG
		the river [...] from side to side