Patagonia, patagonia5: 'yn_de'

219	GLO	achos bobl uh oedd yn gweithio i_gyd oedden nhw yn_de ?
		because.CONJ people.N.F.SG+SM er.IM be.V.3S.IMPERF PRT work.V.INFIN all.ADJ be.V.3P.IMPERF they.PRON.3P isn't_it.IM
		because they were all people who worked, weren't they?
246	GLO	popeth i gael i [/] i fynd yn_de yn +...
		everything.N.M.SG to.PREP get.V.INFIN+SM to.PREP to.PREP go.V.INFIN+SM isn't_it.IM PRT
		everything available to go, isn't it, in...
557	GLO	na neb yn [/] uh yn gwneud dim ar y (.) gymdeithas chwaith yn_de ?
		no.ADV anyone.PRON PRT er.IM PRT make.V.INFIN not.ADV.[or].nothing.N.M.SG on.PREP the.DET.DEF society.N.F.SG+SM neither.ADV isn't_it.IM
		there's nobody doing anything on the community either, right?
559	ANA	dyna pam dw i (y)n deud llawer o fynd i arferion y [/] &wʊ y wlad yn_de ?
		that_is.ADV why?.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT say.V.INFIN many.QUAN of.PREP go.V.INFIN+SM to.PREP habits.N.M.PL the.DET.DEF the.DET.DEF country.N.F.SG+SM isn't_it.IM
		that's why I'm saying, a lot of going over to the customs of the nation, right?
599	GLO	gwahanol gwahanol yn_de i [/] i [/] (..) i_w ffordd nhw o &v [/] o fyw xxx .
		different.ADJ different.ADJ isn't_it.IM to.PREP to.PREP to_his/her/their.PREP+POSS.3SP way.N.F.SG they.PRON.3P from.PREP.[or].of.PREP.[or].he.PRON.M.3S of.PREP live.V.INFIN+SM
		totally different isn't it, to their own way of life [...]