Patagonia, patagonia5: 'gael'

3	ANA	fydd raid i ni gael pianoCS i [/] i wneud o yn well .
		be.V.3S.FUT+SM necessity.N.M.SG+SM to.PREP we.PRON.1P get.V.INFIN+SM piano.N.M.SG to.PREP to.PREP make.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S PRT better.ADJ.COMP+SM
		we'll have to get a piano to do it better
26	ANA	+< am (.) iechyd dw i (we)di gael .
		for.PREP health.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP get.V.INFIN+SM
		for the health I've had
36	ANA	ac am y cyfle o gael sgwrs fach fel hyn .
		and.CONJ for.PREP the.DET.DEF opportunity.N.M.SG of.PREP get.V.INFIN+SM chat.N.F.SG small.ADJ+SM like.CONJ this.PRON.DEM.SP
		and for the opportunity to have a little chat like this.
47	ANA	chaeson ni ddim y [//] yr uh cyfle mae plant nawr yn gael .
		get.V.1P.PAST+AM we.PRON.1P not.ADV+SM the.DET.DEF the.DET.DEF er.IM opportunity.N.M.SG be.V.3S.PRES child.N.M.PL now.ADV PRT get.V.INFIN+SM
		we didn't have the opportunity that children now have
96	GLO	gofio [/] cofio gofyn i PamelaCS <er_mwyn> [/] uh er_mwyn iddi hi gael edrych fewn i +...
		remember.V.INFIN+SM remember.V.INFIN ask.V.INFIN to.PREP name for_the_sake_of.PREP er.IM for_the_sake_of.PREP to_her.PREP+PRON.F.3S she.PRON.F.3S get.V.INFIN+SM look.V.INFIN in.PREP+SM to.PREP
		remember to ask Pamela so that she can look into...
158	ANA	a NitaCS wedi gwneud y geiriau yn y &s Sbaeneg i ni gael canu yn lle +/.
		and.CONJ name after.PREP make.V.INFIN the.DET.DEF words.N.M.PL in.PREP the.DET.DEF Spanish.N.F.SG to.PREP we.PRON.1P get.V.INFIN+SM sing.V.INFIN in.PREP where.INT
		and Nita had done the words in Spanish for us to sing, instead of...
246	GLO	popeth i gael i [/] i fynd yn_de yn +...
		everything.N.M.SG to.PREP get.V.INFIN+SM to.PREP to.PREP go.V.INFIN+SM isn't_it.IM PRT
		everything available to go, isn't it, in...
268	GLO	i drio i gael gweld os <gawn ni allu yn> [?] rywle .
		to.PREP try.V.INFIN+SM to.PREP get.V.INFIN+SM see.V.INFIN if.CONJ get.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P be_able.V.INFIN+SM in.PREP somewhere.N.M.SG+SM
		to try and see if we can be able to somewhere
312	ANA	dyna ti beth oedden ni plant yn fodlon talu am eu gael nhw .
		that_is.ADV you.PRON.2S what.INT be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P child.N.M.PL PRT content.ADJ+SM pay.V.INFIN for.PREP their.ADJ.POSS.3P get.V.INFIN+SM they.PRON.3P
		that's what we children were willing to pay to have
322	ANA	ia neu fydd gynnon ni ddim i gael erbyn fory .
		yes.ADV or.CONJ be.V.3S.FUT+SM with_us.PREP+PRON.1P we.PRON.1P not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM to.PREP get.V.INFIN+SM by.PREP tomorrow.ADV
		yes, or else we'll have nothing left by tomorrow
363	ANA	a dw i ddim wedi gael [//] clywed xxx sôn am wyliau (.) mewn naw_deg o flynyddoedd !
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM after.PREP get.V.INFIN+SM hear.V.INFIN mention.V.INFIN for.PREP holidays.N.F.PL+SM in.PREP ninety.NUM of.PREP years.N.F.PL+SM
		and I've not even heard of holidays, in ninety years!
390	GLO	+, drio gael lle bach mwy agos <dan ni> [?] mynd !
		try.V.INFIN+SM get.V.INFIN+SM place.N.M.SG small.ADJ more.ADJ.COMP near.ADJ be.V.1P.PRES we.PRON.1P go.V.INFIN
		...try and find somewhere a little nearer and we'll go!
413	GLO	mae isio mynd ymhell iawn (.) i gael mynd i rywle ynde ?
		be.V.3S.PRES want.N.M.SG go.V.INFIN afar.ADV OK.ADV to.PREP get.V.INFIN+SM go.V.INFIN to.PREP somewhere.N.M.SG+SM isn't_it.IM
		you have to go very far away to get anywhere, don't you?
459	ANA	a gwneud yn fawr o (y)r fraint dan ni (y)n gael o fynd fel oedden ni (y)n deud yn y dechrau i lan y môr am dro .
		and.CONJ make.V.INFIN PRT big.ADJ+SM of.PREP the.DET.DEF privilege.N.MF.SG+SM be.V.1P.PRES we.PRON.1P PRT get.V.INFIN+SM of.PREP go.V.INFIN+SM like.CONJ be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P PRT say.V.INFIN PRT the.DET.DEF beginning.N.M.SG to.PREP shore.N.F.SG+SM the.DET.DEF sea.N.M.SG for.PREP turn.N.M.SG+SM
		and make the most of the privilege we have of going, as we were saying at the start, to the seaside, for a trip
593	ANA	+, i gael (..) y fraint o siarad .
		to.PREP get.V.INFIN+SM the.DET.DEF privilege.N.MF.SG+SM he.PRON.M.3S talk.V.INFIN
		to have the privilege of speaking