Patagonia, patagonia42: 'ofnadwy'

107	MSA	a mae [///] fan (y)na mae (y)na bethau ofnadwy o documentosS mae (y)n debyg .
		and.CONJ be.V.3S.PRES place.N.MF.SG+SM there.ADV be.V.3S.PRES there.ADV things.N.M.PL+SM terrible.ADJ of.PREP document.N.M.PL be.V.3S.PRES PRT similar.ADJ+SM
		and there, there are some extremely testimony document-like things, probably
522	ANO	plant rŵan yn wahanol ofnadwy .
		child.N.M.PL now.ADV PRT different.ADJ+SM terrible.ADJ
		children now are very different
586	ANO	na mae (y)r [/] uh yr [//] uh um (.) y teledu rŵan sy (y)n beth drwg ofnadwy .
		no.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF er.IM the.DET.DEF er.IM um.IM the.DET.DEF television.N.M.SG now.ADV be.V.3S.PRES.REL PRT thing.N.M.SG+SM bad.ADJ terrible.ADJ
		no, it's television now that's very bad