Patagonia, patagonia42: 'edrych'

14	MSA	wel wyt ti (dd)im wedi edrych ar yr enwau ?
		well.IM be.V.2S.PRES you.PRON.2S not.ADV+SM after.PREP look.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF names.N.M.PL
		well, haven't you looked at the names?
29	MSA	&g edrych ar dyddiad [?] .
		look.V.2S.IMPER on.PREP date.N.M.SG
		looking at the date
76	MSA	+< tria di edrych amdano fe achos uh +...
		try.V.2S.IMPER you.PRON.2S+SM look.V.INFIN for_him.PREP+PRON.M.3S he.PRON.M.3S because.CONJ er.IM
		you try and look for it, because, er...
589	MSA	+< <ond yw> [/] ond yw edrych yn iawn ?
		but.CONJ be.V.3S.PRES but.CONJ be.V.3S.PRES look.V.INFIN PRT OK.ADV
		but is watching all right?
1073	MSA	Ricardo (.) dydd Sadwrn ddoth o a [/] &vi a [/] um a PedraCS i [/] uh i edrych amdanaf fi .
		name day.N.M.SG Saturday.N.M.SG come.V.3S.PAST+SM he.PRON.M.3S and.CONJ and.CONJ um.IM and.CONJ name to.PREP er.IM to.PREP look.V.INFIN for_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S+SM
		Ricardo, on Saturday he and Pedra came to look for me
1149	ANO	um um edrych ar NinaCS .
		um.IM um.IM look.V.INFIN on.PREP name
		um, look at Nina