©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 270 | ANO | do . |
| yes.ADV.PAST | ||
| yes | ||
| 271 | MSA | do ? |
| yes.ADV.PAST | ||
| yes? | ||
| 329 | MSA | do do . |
| yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST | ||
| yes | ||
| 329 | MSA | do do . |
| yes.ADV.PAST yes.ADV.PAST | ||
| yes | ||
| 898 | ANO | +< MartinoCS do . |
| name yes.ADV.PAST | ||
| Martino, yes | ||
| 1061 | MSA | mae Camwy (we)di gyrru dwy DrafodCS i fi do ŵan ? |
| be.V.3S.PRES name after.PREP drive.V.INFIN two.NUM.F name to.PREP I.PRON.1S+SM yes.ADV.PAST.[or].roof.N.M.SG+SM.[or].come.V.1S.PRES now.ADV | ||
| Chubut have sent me two Drafod (local magazine) now, haven't they? | ||
| 1090 | MSA | +< do dw i (we)di gweld nhw diwrnod priod(as) +//. |
| yes.ADV.PAST be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP see.V.INFIN they.PRON.3P day.N.M.SG marriage.N.F.SG | ||
| yes, I saw them on the day of the wedding... | ||
| 1196 | MSA | dach chi wedi (.) xxx o EsquelCS do ? |
| be.V.2P.PRES you.PRON.2P after.PREP from.PREP name yes.ADV.PAST | ||
| you've [...] from Esquel, haven't you? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly