BangorTalk

Patagonia, patagonia42: 'credu'

105	MSA	ond rŵan mae o efo merched ColemanCS yn EsquelCS dw i (y)n credu .
		but.CONJ now.ADV be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S with.PREP girl.N.F.PL name in.PREP name be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
		but now I think it's with the Coleman daughters in Esquel
109	MSA	+< <dw i ddim credu bod> [/] dw i (ddi)m credu bod fi (we)di weld o erioed .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN I.PRON.1S+SM after.PREP see.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S never.ADV
		I don't think I've ever seen it
109	MSA	+< <dw i ddim credu bod> [/] dw i (ddi)m credu bod fi (we)di weld o erioed .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN I.PRON.1S+SM after.PREP see.V.INFIN+SM he.PRON.M.3S never.ADV
		I don't think I've ever seen it
149	MSA	ohCS ie (.) mae hwnna efo [/] efo AnwenCS dw i (y)n credu .
		oh.IM yes.ADV be.V.3S.PRES that.PRON.DEM.M.SG with.PREP with.PREP name be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
		oh yes, Anwen has that, I think
214	MSA	dim (wy)bod ond xxx dw i (y)n credu +...
		not.ADV know.V.INFIN+SM but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
		don't know, but [...] I think
285	ANO	a dw i ddim credu bod o (we)di bod mor uh um hyfryd â [/] (.) â mae o (y)n arfer bod blwyddyn (y)ma .
		and.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM believe.V.INFIN be.V.INFIN he.PRON.M.3S after.PREP be.V.INFIN so.ADV er.IM um.IM delightful.ADJ with.PREP with.PREP be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT use.V.INFIN be.V.INFIN year.N.F.SG here.ADV
		and I don't think it's been so lovely as it usually is this year
429	ANO	achos uh dw i ddim credu fydd o (y)n sefyll llawer (.) o amser .
		because.CONJ er.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM believe.V.INFIN be.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S PRT stand.V.INFIN many.QUAN of.PREP time.N.M.SG
		because I don't think he'll stay for long