Patagonia, patagonia42: 'Richards'

184	ANO	ond (dy)dy uh uh teulu Nain RichardsCS ddim (y)ma .
		but.CONJ be.V.3S.PRES.NEG er.IM er.IM family.N.M.SG name name not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM here.ADV
		but Grandma Richards' family isn't here
186	MSA	+< (dy)dy teulu Nain RichardsCS ddim yn y llall chwaith .
		be.V.3S.PRES.NEG family.N.M.SG name name not.ADV+SM.[or].nothing.N.M.SG+SM in.PREP the.DET.DEF other.PRON neither.ADV
		Grandma Richards' family isn't in the other one either
264	ANO	na RichardsCS [/] RichardsCS John_RichardsCS .
		no.ADV name name name
		no, Richards, John Richards
264	ANO	na RichardsCS [/] RichardsCS John_RichardsCS .
		no.ADV name name name
		no, Richards, John Richards