BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia41, LIA: 'sgwrs'

310DOMond mi [/] (.) mi awn ni (.) i gael sgwrs efo nhw siŵr .
  but.CONJ PRT.AFF PRT.AFF go.V.1P.PRES we.PRON.1P to.PREP get.V.INFIN+SM chat.N.F.SG with.PREP they.PRON.3P sure.ADJ
  but we will go to have a chat with them I'm sure.
312DOMmaen nhw (y)n hoffi cael sgwrs o_hyd .
  be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT like.V.INFIN get.V.INFIN chat.N.F.SG always.ADV
  they always like to have a chat.
556LIA+< gaeson ni sgwrs &rui hanner awr ta_beth .
  get.V.1P.PAST+SM we.PRON.1P chat.N.F.SG half.N.M.SG hour.N.F.SG anyway.ADV
  we had a half hour conversation anyway.