©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 643 | MAD | quieresS [//] wyt ti eisiau uh jam i (y)r uh te ? |
| want.V.2S.PRES be.V.2S.PRES you.PRON.2S want.N.M.SG er.IM jam.N.M.SG to.PREP the.DET.DEF er.IM be.IM | ||
| do you want jam for the tea? | ||
| 644 | LIA | dan ni eisiau jam efo (y)r te yndan . |
| be.V.1P.PRES we.PRON.1P want.N.M.SG jam.N.M.SG with.PREP the.DET.DEF tea.N.M.SG be.V.1P.PRES.EMPH | ||
| we want jam with the tea, yes. | ||
| 646 | MAD | mae (.) jam uh membrilloS . |
| be.V.3S.PRES jam.N.M.SG er.IM quince.N.M.SG | ||
| there is quince jam. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly