©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 123 | DOM | +< elS queS preparóS hoyS elS [//] (.) preparóS hoyS elS téCS . |
| the.DET.DEF.M.SG that.PRON.REL prime.V.3S.PAST today.ADV the.DET.DEF.M.SG prime.V.3S.PAST today.ADV the.DET.DEF.M.SG tea.N.M.SG | ||
| the one who made tea today. | ||
| 123 | DOM | +< elS queS preparóS hoyS elS [//] (.) preparóS hoyS elS téCS . |
| the.DET.DEF.M.SG that.PRON.REL prime.V.3S.PAST today.ADV the.DET.DEF.M.SG prime.V.3S.PAST today.ADV the.DET.DEF.M.SG tea.N.M.SG | ||
| the one who made tea today. | ||
| 123 | DOM | +< elS queS preparóS hoyS elS [//] (.) preparóS hoyS elS téCS . |
| the.DET.DEF.M.SG that.PRON.REL prime.V.3S.PAST today.ADV the.DET.DEF.M.SG prime.V.3S.PAST today.ADV the.DET.DEF.M.SG tea.N.M.SG | ||
| the one who made tea today. | ||
| 631 | LIA | [- spa] el chico el muchacho ? |
| the.DET.DEF.M.SG lad.N.M.SG the.DET.DEF.M.SG boy.N.F.SG | ||
| the guy ? | ||
| 631 | LIA | [- spa] el chico el muchacho ? |
| the.DET.DEF.M.SG lad.N.M.SG the.DET.DEF.M.SG boy.N.F.SG | ||
| the guy ? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly