Patagonia, patagonia40: 'poder'
329 | MAP | en el próximo (.) va a poder volver . |
| | in.PREP the.DET.DEF.M.SG next.ADJ.M.SG go.V.3S.PRES to.PREP power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN return.V.INFIN |
| | with the next one she is going to be able to come back |
614 | MAP | así LlinosCS [/] LlinosCS va a poder ir . |
| | thus.ADV name name go.V.3S.PRES to.PREP power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN go.V.INFIN |
| | so Llinos will be able to go |
694 | MAP | y no sería [?] poder cambiarle la tela ? |
| | and.CONJ not.ADV be.V.13S.COND power.N.M.SG.[or].be_able.V.INFIN shift.V.INFIN+LE[PRON.MF.3S] the.DET.DEF.F.SG cloth.N.F.SG |
| | and couldn't we change the cloth? |