©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 405 | MAP | sí era muy chiquita . |
| yes.ADV be.V.13S.IMPERF very.ADV small.ADJ.F.SG.DIM | ||
| yes, it was very little | ||
| 410 | TIA | yo [/] <yo tendría> [//] yo sería chiquita . |
| I.PRON.SUB.MF.1S I.PRON.SUB.MF.1S have.V.13S.COND I.PRON.SUB.MF.1S be.V.13S.COND small.ADJ.F.SG.DIM | ||
| I'd have been very small |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly