Patagonia, patagonia4, VTR: 'roid'
672 | VTR | o(eddw)n i ddim yn roid enw . |
| | be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S not.ADV+SM PRT give.V.INFIN+SM name.N.M.SG |
| | I wasn't giving names. |
683 | VTR | mam wnes i (ddi)m roid enw . |
| | mother.N.F.SG do.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S not.ADV+SM give.V.INFIN+SM name.N.M.SG |
| | Mum, I didn't give a name |
685 | SLA | wel rwyt ti (y)n mynd i meddwl am rywbeth neis i roid . |
| | well.IM be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT go.V.INFIN to.PREP think.V.INFIN for.PREP something.N.M.SG+SM nice.ADJ to.PREP give.V.INFIN+SM |
| | well, you're going to think of something nice to give |