©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 225 | AMA | +< wel maen nhw (y)n wneud i rywun grio yndyn ? |
| well.IM be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT make.V.INFIN+SM to.PREP someone.N.M.SG+SM cry.V.INFIN+SM be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| well, they make you cry, don't they? | ||
| 510 | LIA | +< yndyn . |
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes. | ||
| 558 | AMA | +< yndyn [?] . |
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes. | ||
| 639 | LIA | yndyn . |
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes, they do. | ||
| 786 | LIA | &=laugh yndyn . |
| be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes. | ||
| 1078 | AMA | +< wel (yn)dyn yndyn . |
| well.IM be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| well yes they do. | ||
| 1078 | AMA | +< wel (yn)dyn yndyn . |
| well.IM be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| well yes they do. | ||
| 1205 | AMA | +< yndy yndyn [?] . |
| be.V.3S.PRES.EMPH be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| they have. | ||
| 1251 | LIA | +< yndyn yndyn . |
| be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes yes. | ||
| 1251 | LIA | +< yndyn yndyn . |
| be.V.3P.PRES.EMPH be.V.3P.PRES.EMPH | ||
| yes yes. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly