BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia39: 'intrest'

1148LIAahCS (dy)na &n ti intrest &a &e +//.
  ah.IM that_is.ADV you.PRON.2S interest.N.M.SG
  oh that's interesting...
1215LIAond yn [/] <yn &tre> [//] yn GaimanCS mae (y)na lot mwy o intrest dw i (y)n credu .
  but.CONJ PRT PRT in.PREP name be.V.3S.PRES there.ADV lot.QUAN more.ADJ.COMP of.PREP interest.N.M.SG be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN
  but in Gaiman there's a lot more interest I think.
1217LIAdw i (y)n credu ta intrest ia .
  be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN be.IM interest.N.M.SG yes.ADV
  I believe it's interest, yes.
1229AMA+< yn lot fawr o intrest .
  PRT lot.QUAN big.ADJ+SM of.PREP interest.N.M.SG
  a lot of interest.