©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 451 | AMA | <y gobaith te> [//] y gobaith a (y)r awydd mynd . |
| the.DET.DEF hope.N.M.SG tea.N.M.SG the.DET.DEF hope.N.M.SG and.CONJ the.DET.DEF desire.N.M.SG go.V.INFIN | ||
| the hope and desire to go. | ||
| 451 | AMA | <y gobaith te> [//] y gobaith a (y)r awydd mynd . |
| the.DET.DEF hope.N.M.SG tea.N.M.SG the.DET.DEF hope.N.M.SG and.CONJ the.DET.DEF desire.N.M.SG go.V.INFIN | ||
| the hope and desire to go. | ||
| 453 | LIA | ia y gobaith ia . |
| yes.ADV the.DET.DEF hope.N.M.SG yes.ADV | ||
| yes, the hope, yes. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly