BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia39: 'Jane'

532LIAa mi aeson ni aros efo (.) uh JaneCS .
  and.CONJ PRT.AFF go.V.1P.PAST we.PRON.1P wait.V.INFIN with.PREP er.IM name
  and we stayed with, er, Jane.
533LIA&oi oedd y (.) JaneCS oedd yr enw (y)r ddynes .
  be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF name be.V.3S.IMPERF the.DET.DEF name.N.M.SG the.DET.DEF woman.N.F.SG+SM
  Jane was the lady's name.
548LIAi_gyd i lle (.) ffrind JaneCS ynde .
  all.ADJ to.PREP place.N.M.SG friend.N.M.SG name isn't_it.IM
  everybody to Jane's friend's place.