Patagonia, patagonia38: 'tan'
201 | ESF | [- spa] pucha porque es tan lindo . |
| | wow.E because.CONJ be.V.3S.PRES so.ADV cute.ADJ.M.SG |
| | wow, because it is so lovely |
679 | INE | [- spa] +< yo la verdad estoy tan cansada . |
| | I.PRON.SUB.MF.1S the.DET.DEF.F.SG truth.N.F.SG be.V.1S.PRES so.ADV tired.ADJ.F.SG |
| | to be honest I'm so tired |
739 | INE | a fi mynd i (y)r ysgol tan (.) ehCS chwech (.) Ionawr . |
| | and.CONJ I.PRON.1S+SM go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG until.PREP eh.IM six.NUM January.N.M.SG |
| | and me, going to school until the 6th January |
998 | ESF | ddim yn dod tan ehCS hanner wedi un yn y pnawn . |
| | not.ADV+SM PRT come.V.INFIN until.PREP eh.IM half.N.M.SG after.PREP one.NUM in.PREP the.DET.DEF afternoon.N.M.SG |
| | not coming until half past one in the afternoon |