Patagonia, patagonia38: 'newydd'

708	ESF	+, gwyliau yS comoS seS diceS aiCS (.) Nadolig llawen a (.) newydd dda .
		holidays.N.F.PL and.CONJ like.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP tell.V.3S.PRES unk Christmas.N.M.SG merry.ADJ and.CONJ new.ADJ good.ADJ+SM
		holidays, and how do you say, merry Christmas and happy new...
709	INE	newydd dda .
		new.ADJ good.ADJ+SM
		happy new...
710	ESF	&=laugh Nadolig llawen a blwyddyn newydd dda .
		Christmas.N.M.SG merry.ADJ and.CONJ year.N.F.SG new.ADJ good.ADJ+SM
		merry Christmas and happy new year
711	INE	+< a newydd dda &=laugh !
		and.CONJ new.ADJ good.ADJ+SM
		and happy new!
712	ESF	blwyddyn newydd .
		year.N.F.SG new.ADJ
		new year
713	ESF	blwyddyn newydd um +...
		year.N.F.SG new.ADJ um.IM
		new year, um...
714	INE	blwyddyn newydd dda .
		year.N.F.SG new.ADJ good.ADJ+SM
		happy new year
715	ESF	claroS (.) blwyddyn newydd .
		of_course.E year.N.F.SG new.ADJ
		of course, new year
718	INE	+< na newydd dda .
		no.ADV new.ADJ good.ADJ+SM
		no, happy new
719	INE	blwyddyn newydd dda &=laugh !
		year.N.F.SG new.ADJ good.ADJ+SM
		happy new year!
909	ESF	canu newydd +//.
		sing.V.INFIN new.ADJ
		new singing...