Patagonia, patagonia38: 'deall'

17	INE	achos (.) (wn)aethon ni ddim (.) ehCS deall Cymraeg .
		because.CONJ do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P not.ADV+SM eh.IM understand.V.INFIN Welsh.N.F.SG
		because we didn't understand Welsh
38	INE	ond (.) dw i ddim deall +...
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM understand.V.INFIN
		but I don't understand...
41	ESF	a dwyt ti ddim yn deall dy dad ?
		and.CONJ be.V.2S.PRES.NEG you.PRON.2S not.ADV+SM PRT understand.V.INFIN your.ADJ.POSS.2S father.N.M.SG+SM
		and you don't understand your father?
382	INE	mae SiwanCS ddim yn deall (.) ddim_byd .
		be.V.3S.PRES name not.ADV+SM PRT understand.V.INFIN nothing.ADV+SM
		Siwan doesn't understand anything
386	ESF	+< ond dw i (y)n credu mae SiwanCS ddim yn deall .
		but.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN be.V.3S.PRES name not.ADV+SM PRT understand.V.INFIN
		but I think Siwan doesn't understand
393	ESF	noS dw i (y)n credu mae SiwanCS ddim yn deall (.) um yr iaith a bethau arall .
		not.ADV be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT believe.V.INFIN be.V.3S.PRES name not.ADV+SM PRT understand.V.INFIN um.IM the.DET.DEF language.N.F.SG and.CONJ things.N.M.PL+SM other.ADJ
		no, I think Siwan doesn't understand the language and other things
408	INE	<dim yn> [/] dim yn deall ehCS loS [/] loS básicoS .
		not.ADV.[or].nothing.N.M.SG PRT not.ADV PRT understand.V.INFIN eh.IM the.DET.DEF.NT.SG the.DET.DEF.NT.SG basic.ADJ.M.SG
		doesn't understand the basics