©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 134 | RAM | na na jyst gofyn ydw i . |
| no.ADV no.ADV just.ADV ask.V.2S.IMPER.[or].ask.V.3S.PRES.[or].ask.V.INFIN be.V.1S.PRES I.PRON.1S | ||
| no, I'm only asking. | ||
| 346 | RAM | +" ohCS ydw i (y)n mynd i fynd ? |
| oh.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN to.PREP go.V.INFIN+SM | ||
| oh am I going to go? | ||
| 1090 | RAM | +" os ydy AmiliaCS (y)n dod ydw +... |
| if.CONJ be.V.3S.PRES name PRT come.V.INFIN be.V.1S.PRES | ||
| if Amilia comes I do... |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly