©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 532 | RAM | ++ yn esbonio . |
| PRT explain.V.INFIN | ||
| was explaining. | ||
| 533 | ELI | +< +, yn esbonio fi . |
| PRT explain.V.INFIN I.PRON.1S+SM | ||
| explaining to me. | ||
| 896 | RAM | dylwn i esbonio bod pobl wedi (.) cyrraedd ar (.) tandem . |
| ought_to.V.1S.IMPERF I.PRON.1S explain.V.INFIN be.V.INFIN people.N.F.SG after.PREP arrive.V.INFIN on.PREP tandem.M.SG | ||
| I should explain that people have arrived on a tandem. | ||
| 1047 | ELI | oedd neb yn esbonio hi xxx . |
| be.V.3S.IMPERF anyone.PRON PRT explain.V.INFIN she.PRON.F.3S | ||
| nobody was explaining to her [...] |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly