©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 59 | RAM | ac yn yr arholiad maen nhw (y)n cael (.) dau lun . |
| and.CONJ in.PREP the.DET.DEF examination.N.M.SG be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT get.V.INFIN two.NUM.M picture.N.M.SG+SM | ||
| and in the exam they have two pictures. | ||
| 294 | RAM | ac roedd o wedi wneud dau oen . |
| and.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S after.PREP make.V.INFIN+SM two.NUM.M lamb.N.M.SG | ||
| and he'd done two lambs. | ||
| 308 | RAM | so wnaethon ni orffen tua (.) hanner awr wedi dau . |
| so.CONJ do.V.3P.PAST+SM we.PRON.1P complete.V.INFIN+SM towards.PREP half.N.M.SG hour.N.F.SG after.PREP two.NUM.M | ||
| so we finished around half two. | ||
| 330 | ELI | +< codi dau ohonyn nhw [=! laughs] . |
| lift.V.INFIN two.NUM.M from_them.PREP+PRON.3P they.PRON.3P | ||
| getting two of them up. | ||
| 1011 | ELI | dim_ond dau (.) tro . |
| only.ADV two.NUM.M turn.N.M.SG | ||
| only two times. | ||
| 1028 | ELI | tri_deg (.) dau . |
| thirty.NUM two.NUM.M | ||
| thirty two. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly