©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 38 | DOR | [- spa] xxx te quieren escuchar en galés . |
| you.PRON.OBL.MF.2S want.V.3P.PRES listen.V.INFIN in.PREP Welsh.N.M.SG | ||
| [...] they want to listen to you in Welsh. | ||
| 50 | DOR | [- spa] no tenía ganas de hablar en galés dice . |
| not.ADV have.V.13S.IMPERF win.V.2S.PRES of.PREP talk.V.INFIN in.PREP Welsh.N.M.SG tell.V.3S.PRES | ||
| he says that he didn't want to talk in Welsh. | ||
| 389 | DOR | [- spa] en esa xxx está lloviendo xxx . |
| in.PREP that.PRON.DEM.F.SG be.V.3S.PRES rain.V.PRESPART | ||
| in that [...] it is raining. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly