©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 34 | CAA | [- spa] todo lo que es . |
| all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES | ||
| everything there is | ||
| 35 | CAA | [- spa] hacer todo el (...) oficios . |
| do.V.INFIN all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.M.SG job.N.M.PL | ||
| to do all the... official letters | ||
| 43 | CAA | [- spa] todo lo que entra . |
| all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL enter.V.3S.PRES | ||
| everything that goes in | ||
| 44 | CAA | [- spa] y todo lo que sale . |
| and.CONJ all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL exit.V.3S.PRES | ||
| and everything that goes out |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly