BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia34: 'lo'

34CAA[- spa] todo lo que es .
  all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES
  everything there is
43CAA[- spa] todo lo que entra .
  all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL enter.V.3S.PRES
  everything that goes in
44CAA[- spa] y todo lo que sale .
  and.CONJ all.ADJ.M.SG the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL exit.V.3S.PRES
  and everything that goes out
459CAA[- spa] &=laugh lo que aprendiste .
  the.DET.DEF.NT.SG that.PRON.REL learn.V.2S.PAST
  what you learnt
684CAA[- spa] te lo sacó ?
  you.PRON.OBL.MF.2S him.PRON.OBJ.M.3S remove.V.3S.PAST
  did he take it out?
756CAAahCS conS loS dulceroS queS esS .
  ah.IM with.PREP the.DET.DEF.NT.SG sweet_tooth.N.M.SG that.PRON.REL be.V.3S.PRES
  ah, he has such a sweet tooth