57 | CYN | ond bydda i yn brysur iawn tan dydd Llun . |
but.CONJ be.V.1S.FUT I.PRON.1S PRT busy.ADJ+SM very.ADV until.PREP day.N.M.SG Monday.N.M.SG | ||
but I'll be very busy until Monday | ||
255 | CYN | ar y nawfed (.) <bydda i> [//] raid i fi fynd i +... |
on.PREP the.DET.DEF ninth.ORD be.V.1S.FUT I.PRON.1S necessity.N.M.SG+SM to.PREP I.PRON.1S+SM go.V.INFIN+SM to.PREP | ||
on the 9th I'll... I have to go to... |