Patagonia, patagonia34: 'arall'

78	CAA	ia rywbeth arall i wneud dros y penwythnos ohCS &=sigh .
		yes.ADV something.N.M.SG+SM other.ADJ to.PREP make.V.INFIN+SM over.PREP+SM the.DET.DEF weekend.N.M.SG oh.IM
		yes, something else to do over the weekend
278	CYN	ia ia mae (y)r penblwydd yn dod wedyn ia ar_ôl wythnos arall .
		yes.ADV yes.ADV be.V.3S.PRES the.DET.DEF birthday.N.M.SG PRT come.V.INFIN afterwards.ADV yes.ADV after.PREP week.N.F.SG other.ADJ
		yes, the birthday is coming then, yes, after another week
572	CYN	a welaist ti y ferch arall uh (.) xxx ?
		and.CONJ see.V.2S.PAST+SM you.PRON.2S the.DET.DEF girl.N.F.SG+SM other.ADJ er.IM
		and did you see the other woman, er, [...] ?
617	CYN	ond mae o fod i &su &swi siwtio yr uh cyrtens arall .
		but.CONJ be.V.3S.PRES of.PREP be.V.INFIN+SM to.PREP suit.V.INFIN the.DET.DEF er.IM curtain.N.M.PL other.ADJ
		but it's supposed to go with the other curtains
653	CYN	na yr [/] uh (.) yr dyn arall (y)ma oedd yn dod .
		no.ADV the.DET.DEF er.IM the.DET.DEF man.N.M.SG other.ADJ here.ADV be.V.3S.IMPERF PRT come.V.INFIN
		no, this other man who was coming