Patagonia, patagonia32: 'be'

18	JOS	buenoS (.) be arall sy isio ?
		well.E what.INT other.ADJ be.V.3S.PRES.REL want.N.M.SG
		okay, what else do we need?
24	JOS	be wneith (.) parti IoloCS efo (y)r bwyd .
		what.INT do.V.3S.FUT+SM party.N.M.SG name with.PREP the.DET.DEF food.N.M.SG
		what will Iolo's party with the food.
28	LOL	mi oedd xxx byth ynglŷn â [//] (..) ag be mae o yn mynd i fwyta .
		PRT.AFF be.V.3S.IMPERF never.ADV about.PREP with.PREP with.PREP what.INT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT go.V.INFIN to.PREP eat.V.INFIN+SM
		[...] never used to [...] in relation to what he's going to eat.
91	LOL	<be y@s:spa> [?] dim ond tarw oedd o (y)n prynu neu oedd o yn prynu heffrod (he)fyd ?
		what.INT and.CONJ not.ADV.[or].nothing.N.M.SG but.CONJ bull.N.M.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT buy.V.INFIN or.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT buy.V.INFIN heifer.N.F.PL also.ADV
		what, and did he only buy a bull, or did he buy heifers as well?
98	LOL	a be fydd o (y)n wneud efo heffrod ni ?
		and.CONJ what.INT be.V.3S.FUT+SM he.PRON.M.3S PRT make.V.INFIN+SM with.PREP heifer.N.F.PL we.PRON.1P
		and what will he do with our heifers?
100	JOS	dw i (ddi)m [?] gwybod be mae o (y)n wneud .
		be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM know.V.INFIN what.INT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT make.V.INFIN+SM
		I don't know what he does.
102	LOL	a be ddywedodd y gwas (.) yn [/] yn xxx ?
		and.CONJ what.INT say.V.3S.PAST+SM the.DET.DEF servant.N.M.SG PRT PRT
		and what did the servant say in [...]?
103	LOL	(y)dy o (y)n meddwl dod i [/] i weld y doctorCS eto neu be mae o (y)n mynd i wneud ?
		be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT think.V.INFIN come.V.INFIN to.PREP to.PREP see.V.INFIN+SM the.DET.DEF doctor.N.M.SG again.ADV or.CONJ what.INT be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM
		is he thinking of coming to see the doctor again, or what is he going to do?
258	LOL	a (we)dyn o(eddw)n i (y)n deu(d) (wr)thi mai dyna be mae [/] (..) mae Gwilym yn wneud efo ni ynde .
		and.CONJ afterwards.ADV be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT say.V.INFIN to_her.PREP+PRON.F.3S that_it_is.CONJ.FOCUS that_is.ADV what.INT be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES name PRT make.V.INFIN+SM with.PREP we.PRON.1P isn't_it.IM
		and then I was telling her that that's what Gwilym does with us.
259	LOL	a dyna be mae Gwilym (we)di licio xxx pan mae o (y)n fach ynde xxx .
		and.CONJ that_is.ADV what.INT be.V.3S.PRES name after.PREP like.V.INFIN when.CONJ be.V.3S.PRES he.PRON.M.3S PRT small.ADJ+SM isn't_it.IM
		and that's what Gwilym has liked doing [..] since he was little [...].
270	JOS	be wyt ti (y)n wneud [//] mynd i wneud efo (y)r holl deisennod sy [//] (.) sydd ar_ôl ?
		what.INT be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT make.V.INFIN+SM go.V.INFIN to.PREP make.V.INFIN+SM with.PREP the.DET.DEF all.PREQ cake.N.F.PL+SM be.V.3S.PRES.REL be.V.3S.PRES.REL after.PREP
		what are you going to do with all the left-over cakes?
369	JOS	be sy (y)n bod ar yr ast ?
		what.INT be.V.3S.PRES.REL PRT be.V.INFIN on.PREP the.DET.DEF bitch.N.F.SG+SM
		what's wrong with the bitch?
384	JOS	be uh a ni aros am fory ?
		what.INT er.IM and.CONJ we.PRON.1P wait.V.INFIN for.PREP tomorrow.ADV
		what, are we to wait until tomorrow?
464	JOS	dyna be sydd ar_ôl .
		that_is.ADV what.INT be.V.3S.PRES.REL after.PREP
		that's what is left.
467	LOL	be wnei di ?
		what.INT do.V.2S.PRES+SM you.PRON.2S+SM
		what will you do?
471	LOL	xxx (..) be (y)dy heddiw ?
		what.INT be.V.3S.PRES today.ADV
		[...] what's today?
479	JOS	be sy dau_ddeg saith ?
		what.INT be.V.3S.PRES.REL twenty.NUM seven.NUM
		what is on the 27th?
504	JOS	wneud dim_byd be ?
		make.V.INFIN+SM nothing.ADV what.INT
		do anything of what?
561	JOS	a be mae (.) PeredurCS yn dal i wneud (.) tu_ôl (y)na &=laugh ?
		and.CONJ what.INT be.V.3S.PRES name PRT still.ADV to.PREP make.V.INFIN+SM behind.ADV there.ADV
		and what is Peredur doing all the time at the back there?
627	JOS	be ?
		what.INT
		what?