©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 198 | SOF | mae ClaireCS mewn (.) cartref (he)fyd . |
| be.V.3S.PRES name in.PREP home.N.M.SG also.ADV | ||
| Claire's in a home as well. | ||
| 200 | CZA | ydy ddi mewn cartref ? |
| be.V.3S.PRES she.PRON.F.3S in.PREP home.N.M.SG | ||
| is she in a home? | ||
| 688 | CZA | a diwrnod hynny o(eddw)n i &m yn mynd efo RosaCS <i (y)r> [/] (..) i (y)r uh (..) cartref . |
| and.CONJ day.N.M.SG that.ADJ.DEM.SP be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT go.V.INFIN with.PREP name to.PREP the.DET.DEF to.PREP the.DET.DEF er.IM home.N.M.SG | ||
| and I was going to the home with Rosa that day. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly