©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 271 | REB | +" ar y dechrau oedd LindaCS ddim yn deud dim_byd na (ddi)m_byd . |
| on.PREP the.DET.DEF beginning.N.M.SG be.V.3S.IMPERF name not.ADV+SM PRT say.V.INFIN nothing.ADV no.ADV.[or].(n)or.CONJ.[or].than.CONJ.[or].who_not.PRON.REL.NEG.[or].PRT.NEG nothing.ADV+SM | ||
| at the beginning Linda didn't say anything. | ||
| 320 | REB | y dechrau . |
| the.DET.DEF beginning.N.M.SG | ||
| to start. | ||
| 337 | MAG | wel blwyddyn a hanner sy ers pan dw i (we)di dechrau . |
| well.IM year.N.F.SG and.CONJ half.N.M.SG be.V.3S.PRES.REL since.PREP when.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S after.PREP begin.V.INFIN | ||
| well, it's a year and a half since I've started. | ||
| 506 | MAG | +< dechrau ahCS . |
| begin.V.INFIN ah.IM | ||
| beginning, ah. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly