Patagonia, patagonia3: 'sir'

140	CAR	y prif dyn <y yr> [//] y sir hyn xxx .
		the.DET.DEF principal.PREQ man.N.M.SG the.DET.DEF the.DET.DEF the.DET.DEF county.N.F.SG this.ADJ.DEM.SP
		the main man, the older sir.
142	CAR	wyt ti (y)n deud sir ?
		be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT say.V.INFIN county.N.F.SG
		do you say sir?
422	CAR	TreuddynCS acho(s) bod pregethwr o sir FflintCS yn un naw cant un_deg dau farwodd o (y)n Buenos_AiresCS .
		name because.CONJ be.V.INFIN preacher.N.M.SG of.PREP county.N.F.SG name PRT one.NUM nine.NUM hundred.N.M.SG ten.NUM two.NUM.M die.V.3S.PAST+SM he.PRON.M.3S in.PREP name
		Treuddyn... a preacher from Flintshire in 1912, he died in Buenos Aires
427	CAR	ac uh wel o(eddw)n i (y)n licio sir AberteifiCS (y)n ofnadwy .
		and.CONJ er.IM well.IM be.V.1S.IMPERF I.PRON.1S PRT like.V.INFIN county.N.F.SG name PRT terrible.ADJ
		and well I really did like Ceredigion.
684	CAR	wel (dy)dy bobl yr hen wlad ddim yn gweld yr WladfaCS (y)n dlws sir na(c) (y)dy achos mae [/] mae (y)r hen wlad yn hyfryd .
		well.IM be.V.3S.PRES.NEG people.N.F.SG+SM the.DET.DEF old.ADJ country.N.F.SG+SM not.ADV+SM PRT see.V.INFIN the.DET.DEF name PRT pretty.ADJ+SM county.N.F.SG PRT.NEG be.V.3S.PRES because.CONJ be.V.3S.PRES be.V.3S.PRES the.DET.DEF old.ADJ country.N.F.SG+SM PRT delightful.ADJ
		well the people from the old land probably don't see the settlement as beautiful because the old land is wonderful.