BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia3: 'hôl'

119CAR+< ond mae hôl y Cymry yma .
  but.CONJ be.V.3S.PRES track.N.M.SG+H the.DET.DEF Welsh_people.N.M.PL here.ADV
  but the Welsh have left their mark.
121PIL+< ohCS oes oes mae hôl .
  oh.IM be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES.INDEF be.V.3S.PRES track.N.M.SG+H
  oh yes, yes there's a mark.
308PILwyt ti (y)n mynd i (h)ôl hi ?
  be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT go.V.INFIN to.PREP track.N.M.SG+H she.PRON.F.3S
  are you going to fetch her?