©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 41 | FER | na un_deg ddau (.) dydd Sadwrn . |
| no.ADV ten.NUM two.NUM.M+SM day.N.M.SG Saturday.N.M.SG | ||
| no, 12th, Saturday. | ||
| 103 | FER | achos <dw i> [?] ddim yn gallu (.) inscribirmeS yn ddau . |
| because.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S not.ADV+SM PRT be_able.V.INFIN inscribe.V.INFIN+ME[PRON.MF.1S] PRT two.NUM.M+SM | ||
| because I can't register for both. | ||
| 119 | FER | neu ddau . |
| or.CONJ two.NUM.M+SM | ||
| or two. | ||
| 278 | FER | i (y)r ysgol un_deg ddau <dw i (y)n meddwl> [?] . |
| to.PREP the.DET.DEF school.N.F.SG ten.NUM two.NUM.M+SM be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT think.V.INFIN | ||
| to school 12 I think. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly