©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 13 | MER | efallai (.) dw i (y)n mynd i TrelewCS i wneud arholiad . |
| perhaps.CONJ be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT go.V.INFIN to.PREP name to.PREP make.V.INFIN+SM examination.N.M.SG | ||
| maybe I'll go to Trelew to take an exam. | ||
| 348 | FER | wel rhaid i fi mynd i (.) TrelewCS i prynu (.) cyfrifiadur . |
| well.IM necessity.N.M.SG to.PREP I.PRON.1S+SM go.V.INFIN to.PREP name to.PREP buy.V.INFIN computer.N.M.SG | ||
| well, I have to go to Trelew to buy a computer. | ||
| 362 | FER | ahCS wyt ti (y)n mynd i TrelewCS nawr ? |
| ah.IM be.V.2S.PRES you.PRON.2S PRT go.V.INFIN to.PREP name now.ADV | ||
| ah, are you going to Trelew now? |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly