©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 102 | PED | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| um | ||
| 156 | ALI | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 245 | PED | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 274 | PED | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 334 | PED | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 341 | PED | +< ahCS hoy había mucha presión um@s:cym acá . |
| ah.IM today.ADV have.V.13S.IMPERF much.ADJ.F.SG pressure.N.F.SG um.IM here.ADV | ||
| today there was a lot of pressure. | ||
| 356 | PED | +< um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 389 | PED | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 507 | PED | um@s:cym . |
| um.IM | ||
| 511 | PED | sí um@s:cym . |
| yes.ADV um.IM | ||
| yes. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly