©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 25 | EST | a pam mae unrhyw o [/] o [/] o [/] o rhywle arall yn dod a deud +"/. |
| and.CONJ why?.ADV be.V.3S.PRES any.ADJ of.PREP of.PREP of.PREP of.PREP somewhere.N.M.SG other.ADJ PRT come.V.INFIN and.CONJ say.V.INFIN | ||
| and when anyone from anywhere else comes and says: | ||
| 34 | VAL | rhywle debyg i (y)r nefoedd . |
| somewhere.N.M.SG similar.ADJ+SM to.PREP the.DET.DEF heavens.N.F.PL | ||
| somewhere similar to heaven. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly