©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 362 | LEI | bore (y)ma oedd o (y)n teimlo (y)n reit (.) wan . |
| morning.N.M.SG here.ADV be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT feel.V.INFIN PRT quite.ADV weak.ADJ+SM.[or].pale.ADJ+SM | ||
| this morning he seemed quite weak. | ||
| 649 | ROD | dy(dd) Sadwrn yn y bore . |
| day.N.M.SG Saturday.N.M.SG in.PREP the.DET.DEF morning.N.M.SG | ||
| Saturday morning. | ||
| 652 | ROD | am (.) pedair o gloch bore fel (yn)a . |
| for.PREP four.NUM.F of.PREP bell.N.F.SG+SM morning.N.M.SG like.CONJ there.ADV | ||
| at four o'clock in the morning. | ||
| 820 | LEI | bore ddoe . |
| morning.N.M.SG yesterday.ADV | ||
| yesterday morning. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly