©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 668 | LEI | fy(dd) raid ni fynd at y dentistaS . |
| be.V.3S.FUT+SM necessity.N.M.SG+SM we.PRON.1P go.V.INFIN+SM to.PREP the.DET.DEF dentist.N.M | ||
| we'll have to go to the dentist. | ||
| 751 | LEI | dod â nhw at ei_gilydd eto . |
| come.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P to.PREP each_other.PRON.3SP again.ADV | ||
| bring them together again. | ||
| 762 | LEI | yn dod â nhw at (e)i uh +... |
| PRT come.V.INFIN with.PREP they.PRON.3P to.PREP his.ADJ.POSS.M.3S er.IM | ||
| bringing them, er... | ||
| 806 | ROD | mae rhaid mynd <at y> [/] at y lle (y)ma felly . |
| be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF to.PREP the.DET.DEF place.N.M.SG here.ADV so.ADV | ||
| we have to go to this place then. | ||
| 806 | ROD | mae rhaid mynd <at y> [/] at y lle (y)ma felly . |
| be.V.3S.PRES necessity.N.M.SG go.V.INFIN to.PREP the.DET.DEF to.PREP the.DET.DEF place.N.M.SG here.ADV so.ADV | ||
| we have to go to this place then. |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly