BangorTalk

Home Siarad Patagonia Miami Downloads Search Menu
Siarad Patagonia Miami Downloads Search

Patagonia, patagonia24: 'lot'

7MOR+< godro (.) lot o wartheg i_gyd .
  milk.V.INFIN lot.QUAN of.PREP cattle.N.M.PL+SM all.ADJ
  milking a lot of cows.
96MORos oedd o (y)n pasio lot o ddyddiau oed oedd o ddim yn neis chwaith &=laugh .
  if.CONJ be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S PRT pass.V.INFIN lot.QUAN of.PREP day.N.M.PL+SM age.N.M.SG be.V.3S.IMPERF he.PRON.M.3S not.ADV+SM PRT nice.ADJ neither.ADV
  if it got more than a few days old it wasn't nice either.
101MORohCS oedd raid gofalu (y)n xxx (.) mm &n lot ar_ôl yr hufen iddo beidio basio +...
  oh.IM be.V.3S.IMPERF necessity.N.M.SG+SM take_care.V.INFIN PRT mm.IM lot.QUAN after.PREP the.DET.DEF cream.N.M.SG to_him.PREP+PRON.M.3S stop.V.INFIN+SM pass.V.INFIN+SM
  oh, you had to look after the cream so it didn't pass...
816MOR+< ohCS (.) maen nhw (y)n uh difyrru lot arna i .
  oh.IM be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT er.IM amuse.V.INFIN lot.QUAN on_me.PREP+PRON.1S I.PRON.1S
  oh, they entertain me a lot.
817MORmaen nhw (y)n lot o gwmni .
  be.V.3P.PRES they.PRON.3P PRT lot.QUAN of.PREP company.N.M.SG+SM
  they are a great company.
867MORmae (y)na lot o hen golomennod yn dod .
  be.V.3S.PRES there.ADV lot.QUAN of.PREP old.ADJ pigeon.N.F.SG+SM PRT come.V.INFIN
  a lot of those pigeons come.