Patagonia, patagonia22: 'pedwar_deg'

181	CON	a <mi ges i fynd ehCS> [///] bues i (y)n gweithio (.) yn y pedwar_deg pump yn EsquelCS .
		and.CONJ PRT.AFF get.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S go.V.INFIN+SM eh.IM be.V.1S.PAST I.PRON.1S PRT work.V.INFIN in.PREP the.DET.DEF forty.NUM five.NUM in.PREP name
		and I was able to go... I was working in [19]45 in Esquel
186	CON	tan y pedwar_deg chwech .
		until.PREP the.DET.DEF forty.NUM six.NUM
		until [19]46
187	CON	tan diwedd pedwar_deg chwech xxx yn TrevelinCS .
		until.PREP end.N.M.SG forty.NUM six.NUM in.PREP name
		until the end of [19]46 [...], in Trevelin
202	CON	xxx un naw pedwar_deg wyth neu xxx +/.
		one.NUM nine.NUM forty.NUM eight.NUM or.CONJ
		[...] 1948 or [...]...
355	CON	yn yr [///] (..) uh briodais i (y)n y flwyddyn pedwar_deg wyth <adeg hyn> [?] .
		in.PREP the.DET.DEF er.IM marry.V.1S.PAST+SM I.PRON.1S in.PREP the.DET.DEF year.N.F.SG+SM forty.NUM eight.NUM time.N.F.SG this.ADJ.DEM.SP
		in the... er, I married in [19]48 back then
518	CON	yn y blwyddyn pedwar_deg chwech .
		in.PREP the.DET.DEF year.N.F.SG forty.NUM six.NUM
		in [19]46
519	SAN	yn y blwyddyn pedwar_deg chwech oeddech chi fyny yn CórdobaCS .
		in.PREP the.DET.DEF year.N.F.SG forty.NUM six.NUM be.V.2P.IMPERF you.PRON.2P up.ADV in.PREP name
		in [19]46 you were up in Córdoba
568	CON	ond oedd [//] oedden ni (y)n y pedwar_deg wyth .
		but.CONJ be.V.3S.IMPERF be.V.1P.IMPERF we.PRON.1P in.PREP the.DET.DEF forty.NUM eight.NUM
		but we were in [19]48