©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly
| 224 | SAN | estanciaS eitha mawr . |
| farm.N.F.SG fairly.ADV big.ADJ | ||
| a pretty big farm | ||
| 225 | CON | mawr . |
| big.ADJ | ||
| big | ||
| 242 | SAN | dw i (y)n cofio (y)r tŷ mawr . |
| be.V.1S.PRES I.PRON.1S PRT remember.V.INFIN the.DET.DEF house.N.M.SG big.ADJ | ||
| I remember the big house | ||
| 246 | SAN | tŷ mawr . |
| house.N.M.SG big.ADJ | ||
| a big house | ||
| 247 | CON | tŷ mawr ia . |
| house.N.M.SG big.ADJ yes.ADV | ||
| a big house, yes | ||
| 690 | SAN | <dod â> [?] twrci mawr . |
| come.V.INFIN with.PREP turkey.N.M.SG big.ADJ | ||
| bringing a big turkey | ||
| 777 | CON | a bwrdd mawr . |
| and.CONJ table.N.M.SG big.ADJ | ||
| and a big table | ||
| 889 | SAN | oedd hi (y)n wneud gwaith mawr efo plant . |
| be.V.3S.IMPERF she.PRON.F.3S PRT make.V.INFIN+SM work.N.M.SG big.ADJ with.PREP child.N.M.PL | ||
| she used to do a great work with children | ||
| 899 | SAN | mae (we)di wneud gwaith mawr yn_dydy ? |
| be.V.3S.PRES after.PREP make.V.INFIN+SM work.N.M.SG big.ADJ be.V.3S.PRES.TAG | ||
| she's done a great work, hasn't she? | ||
| 995 | SAN | na mae (we)di wneud gwaith mawr . |
| no.ADV be.V.3S.PRES after.PREP make.V.INFIN+SM work.N.M.SG big.ADJ | ||
| no, she's done a great work | ||
| 996 | CON | (we)di wneud y gwaith mawr mawr mawr . |
| after.PREP make.V.INFIN+SM the.DET.DEF work.N.M.SG big.ADJ big.ADJ big.ADJ | ||
| has done a great great work | ||
| 996 | CON | (we)di wneud y gwaith mawr mawr mawr . |
| after.PREP make.V.INFIN+SM the.DET.DEF work.N.M.SG big.ADJ big.ADJ big.ADJ | ||
| has done a great great work | ||
| 996 | CON | (we)di wneud y gwaith mawr mawr mawr . |
| after.PREP make.V.INFIN+SM the.DET.DEF work.N.M.SG big.ADJ big.ADJ big.ADJ | ||
| has done a great great work |
©2010-24 Margaret Deuchar, Maria del Carmen Parafita Couto, Peredur Webb-Davies, Kevin Donnelly