BangorTalk

Patagonia, patagonia21: 've'

920	LIN	se ve que no +/.
		self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES that.CONJ not.ADV
		it's appears not to...
1014	LIN	+, la montaña no se ve .
		the.DET.DEF.F.SG mountain.N.F.SG not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES
		...you can't see the mountains.
1015	LIN	no se ve como se ve de [//] en BolsónCS y eso .
		not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES like.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES of.PREP in.PREP name and.CONJ that.PRON.DEM.NT.SG
		you can't see them as you can from Bolsón and so on.
1015	LIN	no se ve como se ve de [//] en BolsónCS y eso .
		not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES like.CONJ self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES of.PREP in.PREP name and.CONJ that.PRON.DEM.NT.SG
		you can't see them as you can from Bolsón and so on.
1016	ISA	ah no se ve ?
		ah.IM not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES
		so you can't see them?
1025	LIN	+< pero no se ve <la mon(taña)> [/] la montaña como la vemos nosotros de acá .
		but.CONJ not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES the.DET.DEF.F.SG mountain.N.F.SG the.DET.DEF.F.SG mountain.N.F.SG like.CONJ her.PRON.OBJ.F.3S see.V.1P.PRES we.PRON.SUB.M.1P of.PREP here.ADV
		but you can't see the mountains as we see them from here.
1088	LIN	para pasear sin meterte muy adentro en caminos chicos (.) no se ve .
		for.PREP stroll.V.INFIN without.PREP put.V.INFIN+TE[PRON.MF.2S] very.ADV inside.ADV in.PREP way.N.M.PL lad.N.M.PL not.ADV self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES
		when you pass without going into country on tiny little roads you won't see it.
1089	LIN	la ruta se ve peladito peladito .
		the.DET.DEF.F.SG route.N.F.SG self.PRON.REFL.MF.3SP see.V.3S.PRES bare.ADJ.M.SG.DIM bare.ADJ.M.SG.DIM
		the road seems to be all bare.