Patagonia, patagonia20: 'mm'
64 | ALM | +< mm +... |
| | mm.IM |
| | |
65 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
91 | ALM | mm yn canol y dre . |
| | mm.IM PRT middle.N.M.SG the.DET.DEF town.N.F.SG+SM |
| | mm, in the town centre |
93 | ALM | +< mm +... |
| | mm.IM |
| | |
97 | ALM | +< mm ie . |
| | mm.IM yes.ADV |
| | mm, yes |
195 | CEC | mm (.) greadures . |
| | mm.IM creature.N.F.SG+SM |
| | mm, poor thing |
202 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
243 | CEC | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
260 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
264 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
287 | CEC | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
294 | ALM | +< mm +... |
| | mm.IM |
| | |
304 | CEC | +< mm xxx . |
| | mm.IM |
| | |
308 | CEC | mm (.) dw i isio cwrdd â (.) â (y)r merched i gael weld be wnawn ni . |
| | mm.IM be.V.1S.PRES I.PRON.1S want.N.M.SG meet.V.INFIN with.PREP with.PREP the.DET.DEF girl.N.F.PL to.PREP get.V.INFIN+SM see.V.INFIN+SM what.INT do.V.1P.PRES+SM we.PRON.1P |
| | mm, I want to meet with the girls to see what we'll do |
321 | ALM | +< mm +... |
| | mm.IM |
| | |
333 | ALM | +< mm +... |
| | mm.IM |
| | |
339 | ALM | +< mm +... |
| | mm.IM |
| | |
374 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
395 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
398 | ALM | mm noS . |
| | mm.IM not.ADV |
| | mm no |
417 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
424 | CEC | mm da [?] . |
| | mm.IM be.IM+SM |
| | mmm, good |
456 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
540 | CEC | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
553 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
617 | ALM | a mae gen ti (.) mm Canal_SieteCS ? |
| | and.CONJ be.V.3S.PRES with.PREP you.PRON.2S mm.IM name |
| | and you get Canal Siete [Channel 7] ? |
642 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
681 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
690 | ALM | na mm +... |
| | no.ADV mm.IM |
| | no, mm |
692 | CEC | mm +... |
| | mm.IM |
| | |
701 | CEC | mm ydy . |
| | mm.IM be.V.3S.PRES |
| | mm, yes |
835 | ALM | mm +... |
| | mm.IM |
| | |